Hình ảnh xưa Sóc Trăng bao gồm những tư liệu quý hiếm về các kiến trúc, cơ sở vật chất xưa hay những sự kiện lịch sử quan trọng trước năm 1975s trước đây. Những hình ảnh tái hiện ký ức và lịch sử đã đi qua hàng chục và có thể lên đến gần 100 năm. Những khu chợ cũ, những tòa bố, tòa nhà bungalow, phi trường Sóc Trăng và đặc biệt là tư liệu về chiến tranh Việt Nam ở Sóc Trăng. Hãy cùng kênh Miền Tây có gì tái hiện dòng thời gian xưa nhé!

Hình ảnh xưa Sóc Trăng từ thập niên 1920s

Hình ảnh Sóc Trăng được lưu giữ từ những thập niên 1920s thời Pháp thuộc đến trước 1975s.

Điền chủ Gressier được xem là một phú hộ giàu có bậc nhất bấy giờ của tỉnh Sóc Trăng. Ông mở nhiều nhà máy xay lúa khác nhau tại khu vực này.

Công ty Gressier kiểm soát khoảng 7.000 ha lúa dọc theo kênh xáng Xà No, có nhà máy xay lúa lớn, xây dựng đường băng vào cuối những năm 1930, hỗ trợ một trường học nông nghiệp trong một thời gian vào những năm 1910, và sau năm 1945 đã đóng góp một số Các sà lan chở gạo lớn của nó trở thành trang phục với súng máy để hải quân nước nâu của Pháp được gọi là Dinassaut sử dụng để hộ tống các đoàn xe chở gạo đến Chợ Lớn.

Chợ của người Việt Nam gần nhà máy xay lúa Gressier
Chợ của người Việt Nam gần nhà máy xay lúa Gressier

Khu chợ Sóc Trăng là trung tâm nhộn nhịp nổi bật của cả tỉnh.

Chợ cá Sóc Trăng thập niên 1920s - 1930s
Chợ cá Sóc Trăng thập niên 1920s – 1930s
Quang cảnh cầu cảng Sóc Trăng thập niên 1920s
Quang cảnh cầu cảng Sóc Trăng thập niên 1920s
Con đường ở Sóc Trăng thập niên 1920s
Con đường ở Sóc Trăng thập niên 1920s
Đường phố Sóc Trăng
Đường phố Sóc Trăng

Nhiều kiến trúc công trình hành chính được xây theo kiến trúc kiểu Pháp. Bạn dễ dàng nhìn ra những đơn vị hành chính cũ như Tòa Án, Ty Bưu Điện,… Đặc biệt là thời Pháp chia trường học thành trường nữ sinh và nam sinh.

Nhìn ra khu bungalow ven sông, một vị trí đắc địa nhất bấy giờ ở Sóc trăng.

Khu bungalow thị xã Khánh Hưng (Trung tâm Sóc Trăng) năm 1961 | Photo by Howard Sochurek
Khu bungalow thị xã Khánh Hưng (Trung tâm Sóc Trăng) năm 1961 | Photo by Howard Sochurek

Sóc Trăng cũng nổi bật với nhiều ngôi chùa Khmer khác nhau. Đến bây giờ đặc trưng đó vẫn được xem là nét văn hóa nổi bật của Sóc Trăng.

Cầu quay là công trình có mặt xuyên suốt ở khắp các tỉnh miền Tây. Nó là cây cầu giúp kết nối giao thông quan trọng các vùng trung tâm tỉnh lị.

Cầu quay Sóc Trăng thập niên 1920s
Cầu quay Sóc Trăng thập niên 1920s

Tuổi thơ vùng quê thời bấy giờ là những ngày cưỡi trâu ra đồng.

Những đứa trẻ trên lưng trâu
Những đứa trẻ trên lưng trâu

Đến bây giờ, sự bình yên của Sóc Trăng vẫn gắn liền với những kênh nước, cây cối ven sông.

Một con rạch ở Kế Sách - Sóc Trăng
Một con rạch ở Kế Sách – Sóc Trăng
Cây cầu bắt qua con rạch thập niên 1920s
Cây cầu bắt qua con rạch thập niên 1920s

Vùng đất Ngã Năm – Phụng Hiệp trước đây là địa phận của tỉnh Sóc Trăng, nó giúp kết nối nhiều vùng đất khác nhau ở miền Tây: Hậu Giang, Bạc Liêu, Sóc Trăng.

Xem hình ảnh: Ngã Năm Sóc Trăng ngày nay.

Thị trấn Phụng HIệp Việt Nam năm 1961 | Photo by Howard Sochurek
Thị trấn Phụng HIệp Việt Nam năm 1961 | Photo by Howard Sochurek

Hình ảnh Sóc Trăng với những biểu tượng khác nhau những năm 1960s.

Sóc Trăng năm 1966 - 1967
Sóc Trăng năm 1966 – 1967

Những tỉnh miền Tây trước đây là khu vực quan trọng để bỏ phiếu Tổng Thống VNCH. Đệ nhất Phu nhân Madame Nhu từng có chuyến du hành đến miền đất này.

Đệ nhất phu nhân Madam Nhu phát biểu trước đoàn thể phụ nữ ở tỉnh Ba Xuyên (Sóc Trăng) năm 1963
Đệ nhất phu nhân Madam Nhu phát biểu trước đoàn thể phụ nữ ở tỉnh Ba Xuyên (Sóc Trăng) năm 1963

Khoảnh khắc trước khi lá cờ Mỹ được thay bằng cờ VNCH, các phi công Không lực Nam VN đứng xếp hàng trước một trong 62 chiếc trực thăng “Huey” UH-1 được chuyển giao cho họ vào ngày 4-11-1970, cùng với bộ chỉ huy phi trường Sóc Trăng.

Khoảnh khắc trước khi lá cờ Mỹ được thay bằng cờ VNCH | Xung quanh là các phi công không lực Nam Việt Nam
Khoảnh khắc trước khi lá cờ Mỹ được thay bằng cờ VNCH | Xung quanh là các phi công không lực Nam Việt Nam
Chụp hình cờ Cộng Sản năm 1962 | Photo by Dickey Chapelle
Chụp hình cờ Cộng Sản năm 1962 | Photo by Dickey Chapelle

Sóc Trăng là tỉnh thành giáp với Bạc Liêu, Hậu Giang, Trà Vinh và biển Đông.

Cầu Phú Lộc nối Sóc Trăng qua Bạc Liêu
Cầu Phú Lộc nối Sóc Trăng qua Bạc Liêu
Phân phát quần áo và thực phẩm cho người bản xứ ở Sóc Trăng trên đường đi Bạc Liêu ngày 16/5/1946
Phân phát quần áo và thực phẩm cho người bản xứ ở Sóc Trăng trên đường đi Bạc Liêu ngày 16/5/1946

Một bà mẹ và một đứa trẻ nhìn nhau từ một cái hố đào trên bờ kênh khi những người lính Nam Việt Nam thuộc Sư đoàn 21 đi ngang qua gần ngôi làng Đồng bằng sông Cửu Long này. Việt Cộng đã tràn qua tiền đồn của lực lượng bình dân khi Sóc Trăng và các binh sĩ của Sư đoàn 21 tiến về để chiếm lạ ngày 8/2/1968. Hình ảnh theo Bettmann / CORBIS.

Hai mẹ con trú ẩn dưới hầm ở ngoại ô Sóc Trăng năm 1968 | Chiến tranh Việt Nam
Hai mẹ con trú ẩn dưới hầm ở ngoại ô Sóc Trăng năm 1968 | Chiến tranh Việt Nam

Binh sĩ BĐQ và dân vệ Nam VN xếp hàng tại một phi trường gần Sóc Trăng để lên các trực thăng Mỹ nhằm tham gia một cuộc hành quân chống du kích. Vài giờ sau các binh sĩ Nam VN đã giao tranh với các du kích quân VC trong vùng đồng bằng sông Cửu Long, (Ảnh của TQLC Mỹ từ UPI) (18/3/1962).

Binh sĩ chuẩn bị tiến vào chiến trường ở Sóc Trăng năm 1962
Binh sĩ chuẩn bị tiến vào chiến trường ở Sóc Trăng năm 1962

Ngày 27 tháng 9 năm 1968, Sóc Trăng, Nam Việt Nam, một thành viên của bộ binh thứ 9 tại Hoa Kỳ an ủi một Việt Cộng trẻ bị nghi ngờ trong suốt một quá trình càng quét gần Sóc Trăng, 70 dặm về phía nam Sài Gòn. Thanh niên đã được cho một số khẩu phần C trước khi bị đưa đi thẩm vấn. Hình ảnh của Bettmann / CORBIS.

Người lính Hoa Kỳ an ủi đứa trẻ đang khóc khi thấy cảnh Việt Cộng bị bắt ngoại ô Sóc Trăng | Chiến tranh Việt Nam
Người lính Hoa Kỳ an ủi đứa trẻ đang khóc khi thấy cảnh Việt Cộng bị bắt ngoại ô Sóc Trăng | Chiến tranh Việt Nam

Hình ảnh xưa Sóc Trăng thâp niên 1960s

Sĩ quan Đại đội trực thăng George Muccianti là người được phân công nhiệm vụ ở Sóc Trăng thập niên 1960s. Ông sinh năm 1923 (Qua đời năm 2005). Ông được miêu tả là người yêu thích hoạt động ngoài trời, câu cá,… Đam mê chụp ảnh và nằm trong đại đội trực thăng nên ông đã lưu giữ nhiều hình ảnh, tư liệu quý giá tại vùng đất này.

Những đứa bé ở chợ Sóc Trăng năm 1964 - Photo by George Muccianti
Những đứa bé ở chợ Sóc Trăng năm 1964 – Photo by George Muccianti
Lối vào các gian hàng trong chợ Sóc Trăng năm 1964 - Photo by George Muccianti
Lối vào các gian hàng trong chợ Sóc Trăng năm 1964 – Photo by George Muccianti
Chụp ảnh cùng xe kéo ở trước quán Bar Blue Note ở trung tâm thành phố Sóc Trăng năm 1964 | Photo by George Muccianti
Chụp ảnh cùng xe kéo ở trước quán Bar Blue Note ở trung tâm thành phố Sóc Trăng năm 1964 | Photo by George Muccianti
Bên trong quán bar Blue Note tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Bên trong quán bar Blue Note tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Trong một nhà hàng ở Sóc Trăng năm 1964 | Photo by George Muccianti
Trong một nhà hàng ở Sóc Trăng năm 1964 | Photo by George Muccianti

Nhà thờ Sóc Trăng được thành lập khá sớm từ năm 1888 và duy trì đến ngày nay. Nhà thờ có điều khá thú vị là vẫn giữ nét đặc trưng là giảng đạo bằng tiếng Khmer vào chủ nhật hàng tuần.

Nhà thờ Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Nhà thờ Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Trang trí ở trước 1 bungalow tháng 1 năm 1964 Sóc Trăng | Photo by George Muccianti
Trang trí ở trước 1 bungalow tháng 1 năm 1964 Sóc Trăng | Photo by George Muccianti

Hồ nước ngọt Sóc Trăng được xem như một khu phố công viên và là nơi trữ nước ngọt cho thành phố Sóc Trăng.

Miếu Khổng Tử ở Hồ Nước Ngọt Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Miếu Khổng Tử ở Hồ Nước Ngọt Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti

Sóc Trăng trước đây không phải là một tỉnh thành phát triển về cơ sở hạ tầng ở ĐBSCL. Tỉnh Sóc Trăng ngoài vùng trung tâm là thị xã Khánh Hưng thì đa phần đều khá giống vùng nông thôn bình thường.

Một con đường ngoại ô thành phố Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Một con đường ngoại ô thành phố Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Kênh nước ven bờ Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Kênh nước ven bờ Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Kênh nước ven bờ gần chợ Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Kênh nước ven bờ gần chợ Sóc Trăng tháng 1 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Gánh nước tháng 4 năm 1964 | Photo by George Muccianti
Gánh nước tháng 4 năm 1964 | Photo by George Muccianti

Không ảnh Sóc Trăng xưa

Không ảnh những chiếc trực thăng được nhiếp ảnh gia George Muccianti lưu giữ lại trong quá trình làm việc ở quân đội năm 1964 ở Sóc Trăng.

Những cánh đồng ngoại ô và đường quốc lộ nối từ trung tâm thành phố Sóc Tranh vô cùng ấn tượng của George Muccianti chụp lại.

Trên chiếc trực thăng thăm thú vùng ngoại ô Sóc Trăng, George Muccianti đã gặp được khung cảnh người nông dân Việt Nam làm ruộng. Hình ảnh trâu cày ruộng là điều đặc trưng của vùng nông thôn Việt Nam bấy giờ.

Hình ảnh Phi trường Sóc Trăng ngày trước

Sân bay Sóc Trăng là một thuộc địa của Pháp, quân đội Nhật Bản, quân đội Thủy quân lục chiến Mỹ và quân đội của Việt Nam Cộng Hòa (QLVNCH) cơ sở đặt tại Sóc Trăng ở miền nam Việt Nam

Phi trường Sóc Trăng năm 1970
Phi trường Sóc Trăng năm 1970

Hình ảnh bản đồ tỉnh Sóc Trăng xưa

Những bản đồ xưa ghi lại địa lý hành chính tỉnh Sóc Trăng. Đây là những tư liệu quý giá xác minh địa lý và hành chính xác thực của một tỉnh thành. Miền Tây Có Gì luôn cố gắng lưu giữ những tỷ lệ ảnh thật tốt cho những tài liệu như vậy.

Bản đồ Sóc Trăng 1888 - In tại Paris
Bản đồ Sóc Trăng 1888 – In tại Paris
Bản đồ tỉnh Sóc Trăng năm 1920
Bản đồ tỉnh Sóc Trăng năm 1920
Bản đồ Sóc Trăng năm 1930
Bản đồ Sóc Trăng năm 1930
Bản đồ Thành phố Sóc Trăng năm 1930
Bản đồ Thành phố Sóc Trăng năm 1930
Bản đồ Sóc Trăng ảnh vệ tinh năm 1930
Bản đồ Sóc Trăng ảnh vệ tinh năm 1930
Bản đồ tỉnh Sóc Trăng năm 1943 - Tài liệu của phủ Thống đốc Nam Kỳ trước đây
Bản đồ tỉnh Sóc Trăng năm 1943 – Tài liệu của phủ Thống đốc Nam Kỳ trước đây

Khánh Hưng ngày trước là địa danh trung tâm của tỉnh Sóc Trăng (Nó cũng là khu vực trung tâm thành phố Sóc Trăng hiện nay). Cái tên Khánh Hưng gợi nhớ đến một đô thành phồn hoa khi xưa ở vùng đất đa phần còn quê mùa, nông thôn. Ngày nay ở Sóc Trăng không còn địa danh này nữa, nhưng những nhà hàng, khách sạn xưa thỉnh thoảng vẫn nhìn thấy lại cái tên “Khánh Hưng”.

Bản đồ thị xã Khánh Hưng năm 1965
Bản đồ thị xã Khánh Hưng năm 1965
Bản đồ Thị xã Khánh Hưng năm 1969 (Trung tâm thành phố Sóc Trăng ngày nay)
Bản đồ Thị xã Khánh Hưng năm 1969 (Trung tâm thành phố Sóc Trăng ngày nay)
Bản đồ Vĩnh Lợi (Thuộc tỉnh Sóc Trăng trước đây) năm 1954
Bản đồ Vĩnh Lợi (Thuộc tỉnh Sóc Trăng trước đây) năm 1954

Xem thêm về những hình ảnh xưa ở miền Tây: